[해외 두뇌 BOX] 영어 유머 이야기

해외 두뇌 BOX

영어 유머 이야기

<공항에서 있었던 일>

로마에서 돌아온 후에 윌은 공항 수하물 구역에서 짐을 찾을 수가 없었다. 그는 분실물 보관소에 가서 그의 가방이 수화물 컨베이어 벨트 위에 나타나지 않았다고 직원에게 말했다.

직원은 미소를 지으며 그에게 걱정하지 말라고 말했다. 왜냐하면 그들은 훈련된 전문가였기 때문에 그는 안심했다.

그리고 그 직원은 윌에게 물었다. "비행기가 도착했나요?"

After his return from Rome, Will couldn’t find his luggage in the airport baggage area. He went to the lost luggage office and told the woman there that his bags hadn’t shown up on the carousel.

She smiled and told him not to worry because they were trained professionals and he was in good hands.

Then she asked Will, “Has your plane arrived yet?”

출처: academictips.org의 funny short stories 인용

 

[영어명언] 한 번의 무지개 

● "But every once in a while, you find someone who's iridescent, and once you do, nothing ill ever compare." 
-영화<플립>중에서

● 모든 사람은 일생의 한번 무지개같은 사람을 만난단다. 
그리고 그런 사람을 만났을 땐, 더 이상 비교할 수 있는 게 없어지지.  

● 영화<플립(Flipped, 2010)>중에서 주인공 브라이스의 할아버지가 주인공에게 한 말이다.